vor vielen Jahren hatte ich auch mal die Domain http://www.reikiland.com/ - allerdings hatte ich sie irgendwann aufgegeben, wie manch andere auch. Ende 2010 habe ich durch "Zufall" entdeckt, dass sie wieder frei wird und hab sofort zugeschlagen.
Nun plane ich dort eine englischsprachige Version von reiki-land.de zu publizieren. Eine Community mit Forum, Chat etc. ist erst einmal nicht geplant, sondern nur reine Infoseiten. D.h. die bisherigen Bereich Artikel, Rezensionen und Reiki-FAQ vor allem müssten vom Deutschen ins Englische übertragen werden.
Professionelle Übersetzer sind zu teuer, automatische Übersetzung vermutlich zu fehlerbehaftet. Insofern suche ich erst einmal nach Menschen, die den ein oder anderen Artikel übersetzen möchten und bei denen ich mir den Energieausgleich leisten kann
Vielleicht haben auch Autoren Interesse daran, sich selbst um ihre Artikel zu kümmern? Was meint ihr? Anregungen, Hilfe, Tipps etc. sind gern willkommen!
P.S.: Wer mitmachen möchte, kann sich unter http://www.reikiland.com/imprint.html registrieren. Wer schon im deutschen Redaktionsbereich registriert war, kann sich mit den alten Daten einloggen.
