Was heißt eigentlich Namasté???

[Spiralfrau]

Kann mir jemand die Übersetzung sagen? Man liest dieses Wort oft als Gruß und ich weiß nicht, was er bedeutet!

Gruß Regina

[Lomarys]

ähm....ich meine, es heisst:

das göttliche in mir grüsst das göttliche in dir

ich lasse mich aber gern eines besseren belehren

lieben gruss
momo

[Lomarys]

hab grad gegoogelt:

http://tiss.zdv.uni-tuebingen.de/webroo ... en_sie.htm

http://www.lightworkers.de/artikel/namaste.html

[Spiralfrau]

Danke momo!

Bin nicht fündig geworden!

[Kati]

eine übersetzung die ich von meinem meister habe lautet in etwa:

"es gibt einen ort in mir in dem das göttliche wohnt, (an dem ich zuhause bin). Wenn ich an diesem ort inmir bin und du in deinem, sind wir eins..."

[Tati]

Soweit ich weiß heißt es

Das Licht in mir grüßt das Licht in dir

Das Wort kommt aus dem indischem


Tati